Il Luogo
L’imponente installazione è il primo intervento di arte pubblica di Emilio Isgrò. Donata dall’artista al Comune di Milano per essere collocata nella nuova piazza dedicata a Gino Valle, si inserisce appieno nel piano di riqualificazione dell’ex area industriale del Portello. Il lavoro riporta un passo tratto da Il ponte della Ghisolfa, una raccolta di Giovanni Testori del 1958 dedicata al mondo della periferia milanese. Isgrò interviene sul brano tramite l’espediente concettuale della cancellatura, oscurando alcune parole del testo. Dalle frasi isolate emerge il seguente messaggio: “Del ponte che i lampioni illuminavano/di tremore smisurato/altrove”. L’artista in tal modo mette in risalto la potenza cognitiva e visuale della parola.